Sport en tête | Groupe hospitalier du Havre | VADCAR |
Presentan la octavia edición de
Bajo el alto patrocinio del Ministerio de la Salud
Y del Ministerio de la Juventud y de los Deportes
Patrocinado por
:un marinero, Eric Dumont y
Roberto Piazza llamado " Little Bob "
Un hospital en el centro de la ciudad
Voiles en Tête: un desafío
Integrar a pacientes que sufren de trastornos psíquicos en actividades deportivas, este es el desafío de Voiles en Tête.
Voiles en tête es el encuentro de confluencia a través de la competición naútica, de unas veinte tribulaciones francesas y europeas, compuestas de personas que curan asi como de personas curadas que provienen de los centros de patención psíquicos o de inserción medico-social.
La vela y el mundo marino se utilizan como herramientas terapeúticas y de reinserción.
El mar, el viento los movimientos de los veleros ; cada uno de estos elementos son susceptibles de pensar una nueva relación entre un sujeto y su propio cuerpo, su sensación corporal.
Se trata para los atentidos de ser realmente actor de esta encuentra : actores en los intercambios con las otras tripulaciones, actores en cuanto al buen funcionamento de los veleros.
Placer y dificultades se repartirán.
Un hospital en el centro de la ciudad
Mayor hospital no universitario de Francia, la actividad del Grupo hospitalerio del Havre se articula alrededor de 4 dominios : la corta estancia, la geriatría el seguido de curas y de readaptación y la salud mental en que el establecimeinto obra para una mejor integración del enfermo mental.
Instalados en el centro de la ciudad, el hospital Pierre Janet (se encarga del adulto), las unidades pedopsíquicas (" Les jardins de Charcot " y " Raoul Dufy ") permiten la continuidad de los intercambios y el restablecimiento del vínculo.
Lugares de consulta, tanto para los niños como para los adultos se multiplican y se instalan en nuevos barrios. Estructuras que se diversifican, que se desarrollan en la ciudad (centros para adolescentes, centros de reinserción, centros de acogida terapeúticas a tiempo parcial, apartamentos asociativos, casas comunitarias es esta nuestra respuesta a los muy grandes sufrimientos que generan muchas veces los trastornos mentales.
Porque creemos que multiplicar puntos de intersección con la ciudad, con los que la hacen, con los que la viven.
Porque creemos posible la vuelta a un vínculo afectivo y social por lo que recibimos en Le Havre la edición 1999 de " Voiles en tête ", en que descubriran mujeres y hombres, en el mar y en la tierra, actores de su mejor-estar.
Le Havre, la Porte Océane
Le Havre de Grâce fue fundado en 1517 por François 1er a la orilla derecha del Estuario del Sena para responder al encenagamiento de Honfleur.
La " Porte Océane ", apertura más directa de Europa sobre el mundo y primer gran puerto que encuentran los buques cuando penetran en La Mancha occidental conoce su verdadero auge industrial solo en el siglo XIX.
Herida por la historia, arrasada en septiembre de 1944, reconstruida según los planos de Auguste Perret, la ciudad reconstruida es internacionalmente reconocida como obra de arte, testigo de una voluntad de modernidad y de innovación.
El paseo maritimo, la playa y las darsenas entran en el centro de la ciudad : el estuario y el puerto construyen la identidad de Le Havre.
Una ciudad rica de su historia, puede enorgullecerse de haber creado una Sociedad de Regatas (la SRH en 1838), un club de deportes : Le Havre Athletic Club (en 1872) y por haber atraido a los fundaderos del Impresionismo (Monet, Boudin, Pissaro…).
Una ciudad orgullosa de su presente con una universidad en expansion, manifestaciones internacionalmente reconocidas (Carrera Le Havre - Cartagena, Euromasters naúticos), ahora desenclavada por el Puente de Normandia y situada en medio del eje Europa del Norte- península Iberica.
Una ciudad en donde les acogeremos calurosamente ¡Pueden estar seguros !
Le Havre - 12a ciudad de Francia
- 5to puerto europeo
*realizado a partir del librito " Le Havre port d'attaches " editado por la ciudad
de " Le Havre ".
Descubrir una ciudad : Fecamp
Fecamp :
Ciudad de historia, fundada en la época Galloromana, invadida por los Vikings y lugar de residencia, muchas veces de los Duques de Normandia.
Fecamp :
Ciudad de los Terre-Neuvas y de la gran pesca del bacalao hasta principios de los 70.
Fecamp :
Estación Balnearia y túristica, a proximidad de los más altos acantilados de Normandia, cerca de Etretat, a unos cuarenta kilometros de Le Havre.
No dejan de visitar uno de estos sitios :
La ciudad de Fecamp y su centro hospitalero público, fuerte de sus 8 establecimientos entre los cuales sus estructuras psíquicas ( centro de día, CMP, psíquica de unión) estan contentos de acogerles para la edición de Voiles en tête 1999
Una Semana de Vela Activa
Hemos reunido una flota de veleros de 35 a 41 pies que lucharán alternativamente.
Organización
Para mantener el aspecto deportivo, la convivencia y la seguridad :
paridad hombres y mujeres;
una participación máxima al conjunto de las maniobras de navegación.
En caso de mal tiempo se ponpondrá un programa alternativo
El Comite de Organización
El comite de organización se compone de :
La Seguridad
Socios
Ciudad de Le Havre,
Ciudad de Fecamp
Société des Régates du Havre,
SNSM (Sociedad Nacional de Salvamiento en Mar),
ASPTT (Asociación deportiva de los PTT)
Yacht club de Fecamp,
Asociación CIPANGO - ZELIA- MEANDRES,
IUT du Havre - Departamento Información - Comunicación,
ISCT (BTS acción comercial y BTS asistente de gestión PME-PMI)
Planning preventivo*
Martes 25 de mayo de 1999
Acogo de las tripulaciones desde las 3 de la tarde hasta las 6 de las tardes;
Nos veremos a la base náutica "Gérard Hardouin" al lado de la piscina CNHRecepción Sociedad des Régates del Havre
Miercoles 26 de mayo de 1999
Rally naútico
Jueves 27 de mayo de 1999
Carrera cruzera Le Havre - Fécamp
Manifestación cultural en Fécamp por la noche
Viernes 28 de mayo de 1999
Carrera cruzera Fécamp - Le Havre
Sábado 29 de mayo de 1999
triangulo olímpico
exposición CIPANGO / ZELIA
Domingo 30 de mayo de 1999
Camino costero o rally naútico
Lunes 31 de mayo de 1999
- Ida y Vuelta Le Havre - Deauville
- Al anochecer : Entrega de premios
Copa
Concierto con 'Les Scamps" y los "Red-Lézards"
*El comite de organización se otorga el derecho de modificar el programa de las manifestaciones a cada momento y para todas razones que juzgará necesarias.
Contactos :
Eric DUTEILPara todas informaciones, no se preocupen y pónse en contactos con nosotros.